[!Global] !LanguageID=1033 !LanguageName=English !TranslationAuthor=KazmiElecom !TranslationAuthorEmail= !TranslationDefaultFont=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET [TFrmMain] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Caption=CH341A Programmer mFile.Caption=&File mOpen.Caption=&Open mSave.Caption=&Save mExit.Caption=E&xit mBuffer.Caption=Data &Buffer mFill.Caption=&Fill Data Buffer mSwap.Caption=Byte &Swap mCopy.Caption=&Copy mCopyAsHex.Caption=Copy as &hex mFind.Caption=&Find mFindNext.Caption=Find &next mGoto.Caption=&Goto mSelectAll.Caption=Select &All mReset.Caption=R&eset mOpter.Caption=O&perate mOpterOption.Caption=&Operate Option mAuto.Caption=&Auto Program mChkEmpty.Caption=&Blank Check mRead.Caption=&Read Chip mWrite.Caption=&Write Chip mVerify.Caption=&Verify Chip mClean.Caption=&Erase Chip mAbort.Caption=Abor&t mDetect.Caption=&Detect Chip mlanguages.Caption=&Languages mHelp.Caption=&Help mHelpContent.Caption=&Help mLicense.Caption=&License Info mAbout.Caption=&Kazmi pCopy.Caption=&Copy pCopyAsHex.Caption=Copy as &hex pSelectAll.Caption=Select &All BtnOpen.Caption=Open BtnOpen.Hint=Open BtnSave.Caption=Save BtnSave.Hint=Save BtnFill.Caption=Fill BtnFill.Hint=Fill Data Buffer BtnSwap.Caption=Swap BtnSwap.Hint=Byte Swap BtnAuto.Caption=Auto BtnAuto.Hint=Auto Program BtnChkEmpty.Caption=Blank BtnChkEmpty.Hint=Blank Check BtnRead.Caption=Read BtnRead.Hint=Read Chip BtnWrite.Caption=Write BtnWrite.Hint=Write Chip BtnVerify.Caption=Verify BtnVerify.Hint=Verify Chip BtnClean.Caption=Erase BtnClean.Hint=Erase Chip BtnAbort.Caption=Abort BtnAbort.Hint=Abort BtnAbout.Caption=About BtnAbout.Hint=About BtnExit.Caption=Exit BtnExit.Hint=Exit pmChkEmpty.Caption=&Blank Check pmWrite.Caption=&Write pmVerify.Caption=&Verify pmClean.Caption=&Erase lbChipType.Caption=Type: lbManuName.Caption=Manu: lbChipName.Caption=Name: lbChipSize.Caption=Size: BtnChipFind.Caption=Chip &Search BtnDetect.Caption=&Detect RangeBox.Caption=Operating range lbStartAddr.Caption=Start address: lbEndAddr.Caption=End address: spStatus.!Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET RzToolbar.CustomizeCaptions.Close=&Close RzToolbar.CustomizeCaptions.MoveDown=Move Down RzToolbar.CustomizeCaptions.MoveUp=Move Up RzToolbar.CustomizeCaptions.NoTextLabels=No text labels RzToolbar.CustomizeCaptions.SelectiveTextOnRight=Selective text on right RzToolbar.CustomizeCaptions.ShowTextLabels=Show text labels RzToolbar.CustomizeCaptions.TextOptions=Text Options RzToolbar.CustomizeCaptions.Title=Custom Toolbar OD.DefaultExt=Bin OD.Filter=Support File (*.bin;*.rom;*.hex)|*.bin;*.rom;*.hex|BIN File (*.bin)|*.bin|ROM File (*.rom)|*.rom|HEX File (*.hex)|*.hex|All File (*.*)|*.* SD.DefaultExt=Bin SD.Filter=Support File (*.bin;*.rom;*.hex)|*.bin;*.rom;*.hex|BIN File (*.bin)|*.bin|ROM File (*.rom)|*.rom|HEX File (*.hex)|*.hex|All File (*.*)|*.* sDriverLink=http://www.wch.cn/download/CH341PAR_EXE.html sOpenFile=Open file from: %s sSaveFile=Save file to: %s sCH341_Status=Device state: %s. sUseTime=%s - Time: %s sRW_UseTime=%s - Speed: %d Byte/Sec, Size: %d Byte, Time: %s sEditorOffset=Offset: %s, %d sNoCH341=No programmer is connected to computer! sIgnoreLengthRange=File length is beyond the scope of the chip storage space, the part will be ignored! sRangeAddress=Range(0x%s-0x%s) sNoChipEmpty=Mr.Kazmi Chip is not Empty! First Erase the Chip sWriteOperTimeout=Write operations timeout failed! code: %d sEraseOperTimeout=Erase operations timeout failed! code: %d sChipContentDifferent=Chip %s with the contents are in disagreement. sQustionErase=Sure you want to erase? Erased will not be restored. sEraseOk=Chip erasing completed, please check is empty! sChipBlank=Mr.Kazmi Chip is blank! sChipVerifyOK=Mr.Kazmi Chip and buffer is same.Thanks (Kazmi Elecom) sAllOperCompleted=All operation completed. sBeginRange=Start address out of range sEndRange=End address out of range sNotExit=Programmer working, Can't exit. sFindNotWords=Not Find "%s" sGoto=Goto sUserAbort=User aborted sCheckDriver=Detection to the driver not installed correctly, please install. sTrialNotSupport=The trial version does not support this function. sNoShowTip=Don't show this tip sFindNotChip=Detection fails , could not find the chip. sDetectChipID=Detect chip ID: $%s, $%s, $%s, $%s sConnectionStatus0=NotConnect sConnectionStatus1=Connected sInsertMode0=Overwrite sInsertMode1=Insert sWorkStatus0=Checking... sWorkStatus1=Reading... sWorkStatus2=Writeing... sWorkStatus3=Verifying... sWorkStatus4=Eraseing... sWorkStatus5=Filling... [ShellDialog] SOpenCaption=Open SSaveCaption=Save As SOpenButton=&Open SSaveButton=&Save SCancelButton=&Cancel SLookin=Look &in: SFileName=File &name: SFilesOfType=Files of &type: SUpOneLevelHint=Up One Level SShowDesktopHint=Show Desktop SCreateNewFolderHint=Create New Folder SShowTreeHint=Show Tree SViewListHint=List SViewDetailsHint=Details SViewMenu=&View SViewLargeIconsMenu=Lar&ge Icons SViewSmallIconsMenu=S&mall Icons SViewListMenu=&List SViewDetailsMenu=&Details SEditPasteMenu=&Paste SNewMenu=Ne&w SNewFolderMenu=&Folder SPropertiesMenu=P&roperties [TFrmFill] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Caption=Fill Data Buffer Btns.CaptionCancel=&Cancel Btns.CaptionOk=&OK GB1.Caption=Data GB2.Caption=Range(0x0-0x0) rbbit1.Caption=Constant byte (8bit) rbbit2.Caption=Constant byte (16bit) rbbit3.Caption=Random values rbbit4.Caption=Sequential bytes (8bit) rbbit5.Caption=Sequential words (16bit) RzLabel1.Caption=HEX: RzLabel2.Caption=HEX: RzLabel3.Caption=From: RzLabel4.Caption=To: [TFrmLoadCfg] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Caption=Config data loading lbFileStartAddr.Caption=File start address: lbBufStartAddr.Caption=Buffer start address: lbLoadCleanBuf.Caption=Clear buffer before load: cbBufClean.Items.Text=Clear by 0xFF
Clear by 0x00
Don't clear
Btns.CaptionCancel=&Cancel Btns.CaptionOk=&OK [TFrmFind] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Caption=Find lbFind.Caption=Fi&nd content: cbNoCase.Caption=&Case sensitive cbHex.Caption=&Hex format BtnFind.Caption=&Find next BtnClose.Caption=&Cancel [TFrmOperOption] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Caption=Operate Option GB1.Caption=General ChkAllowWindow.Caption=&Allows multiple instances ChkWriteCompleteVerify.Caption=&Write complete after verify ChkWriteWaitTime.Caption=W&rite before wait ChkLastDir.Caption=&Memorize last use in folder ChkWinStatus.Caption=M&emorize windows position and size lbSec.Caption=Seconds ChkSysDialog.Caption=Use windows &OS open\save dialog ChkAllowSkipFF.Caption=Allows to &skip empty data GB2.Caption=25\26 Chips ChkDetectID.Caption=&Ignore ID detection ChkUseFastRead.Caption=&Use fast read mode ChkUseAAI.Caption=SST/ESMT chip use &AAI program mode ChkEraseMode.Caption=Use &Block/Sector erase mode GB3.Caption=Auto Program Option CL.!GroupFont=MS Sans Serif,8,B,,clHighlight,DEFAULT_CHARSET CL.Items.Text=Erase
Blank
Program
Verify
PRG.!CaptionFont=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET PRG.!ItemFont=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET PRG.Caption=Programming Range(Write/Verify/Read/BankCheck) Btns.CaptionOk=&OK Btns.CaptionCancel=&Cancel [TFrmChipSel] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Caption=Chip Search lbChipName.Caption=Chip Name: lbChipFindInfo.Caption=Case insensitive, and support wildcard character '*', for example: EN25*80 DBGrid.Columns.Item0.Title.Caption=Chip Name DBGrid.Columns.Item1.Title.Caption=Chip Size DBGrid.Columns.Item2.Title.Caption=Manufacture DBGrid.Columns.Item3.Title.Caption=Type Btns.CaptionCancel=&Cancel Btns.CaptionOk=&Select sChipFindCount=Find %d Chips. [TFrmSelChip] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Caption=Please select sChipSimilarCount=Found %d similar models, Please select your chips. Btns.CaptionCancel=&Cancel Btns.CaptionOk=&Select [TFrmLicense] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET Btns.CaptionOk=&OK Caption=License Info lbAddr.Caption=Address: lbEmail.Caption=Email: lbID.Caption=ID: lbName.Caption=Name: lbNickName.Caption=Nick Name: lbPhone.Caption=Phone: [TFrmAbout] !Font=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET sAboutCaption=About sVerCaption=Version: sAuthorCaption=Author: sClose=&Close sLicenseCaption=License: sAuthor=Campanula night Siyu(KazmiElecom) sCopyRight=Copyright (C) 2004 Maple Online