Update sv_SE.json with all new strings

This commit is contained in:
Daniel Nylander 2024-11-15 16:35:12 +01:00 committed by GitHub
parent aa37ee1b6b
commit 6c1c9c3797
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -781,5 +781,99 @@
"MultiplayerMode": "Läge:",
"MultiplayerModeTooltip": "Ändra LDN-flerspelarläge\n\nLdnMitm kommer att ändra lokal funktionalitet för trådlös/lokalt spel att fungera som om det vore ett LAN, vilket ger stöd för anslutningar med local och same-network med andra Ryujinx-instanser och hackade Nintendo Switch-konsoller som har modulen ldn_mitm installerad.\n\nFlerspelare kräver att alla spelare har samma spelversion (t.ex. Super Smash Bros. Ultimate v13.0.1 kan inte ansluta till v13.0.0).\n\nLämna INAKTIVERAD om du är osäker.",
"MultiplayerModeDisabled": "Inaktiverad",
"MultiplayerModeLdnMitm": "ldn_mitm"
"MultiplayerModeLdnMitm": "ldn_mitm",
"AddAutoloadDirBoxTooltip": "Ange en katalog att automatiskt läsa in för att lägga till i listan",
"AddAutoloadDirTooltip": "Lägg till en katalog för att automatiskt läsa in till i listan",
"AutoloadDlcAddedMessage": "{0} nytt hämtningsbart innehåll lades till",
"AutoloadDlcRemovedMessage": "{0} hämtingsbart innehåll som saknas togs bort",
"AutoloadUpdateAddedMessage": "{0} nya uppdatering(ar) lades till",
"AutoloadUpdateRemovedMessage": "{0} saknade uppdatering(ar) togs bort",
"ClearLdnPass": "Töm",
"ClearLdnPassTooltip": "Tömmer aktuell lösenfras, återgår till det publika nätverket.",
"Continue": "Fortsätt",
"ControllerSettingsViewProfileToolTip": "Visa profil",
"DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "Extrahering misslyckades. Kontrollera loggfilen för mer information.",
"DialogNcaExtractionTitle": "Extrahera NCA-sektion",
"DialogNcaExtractionTitle": "Ryujinx - Extrahera NCA-sektion",
"DialogOpenXCITrimmerWindowLabel": "Optimera XCI-fönster",
"DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "Du använder redan den senaste versionen avRyujinx!",
"DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "Avbryter uppdateringen!",
"DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "Uppdatering avbruten!",
"DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "Misslyckades med att konvertera Ryujinx-versionen som togs emot från GitHub.",
"DialogUpdaterConvertFailedMessage": "Misslyckades med att konvertera aktuell Ryujinx-version.",
"DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "Du kan inte uppdatera en fulbyggd version av Ryujinx!",
"DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "Hämta ner Ryujinx från https://github.com/GreemDev/Ryujinx/releases/ om du letar efter version som stöds.",
"DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage": "Ett fel inträffade vid försök att hämta versionsinformation från GitHub. Detta kan ske om en ny utgåva håller på att kompileras av GitHub Actions. Försök igen om några minuter.",
"DlcWindowBundledContentNotice": "Bundlade DLC kan inte tas bort, endast inaktiveras.",
"DlcWindowDlcAddedMessage": "{0} nytt hämtningsbart innehåll lades till",
"DlcWindowHeading": "{0} hämtningsbart innehåll tillgängligt för {1} ({2})",
"GameListContextMenuTrimXCI": "Kontrollera och optimera XCI-fil",
"GameListContextMenuTrimXCIToolTip": "Kontrollera och optimera XCI-fil för att spara diskutrymme",
"GenLdnPass": "Generera slumpmässigt",
"GenLdnPassTooltip": "Genererar en ny lösenfras som kan delas med andra spelare.",
"IgnoreAppletTooltip": "Externa dialogrutan \"Handkontroller-applet\" kommer inte att visas om din gamepad kopplas från under spel. Det kommer inte att frågas om att stänga dialogen eller konfigurera en ny handkontroller. När den tidigare frånkopplade handkontroller ansluts igen kommer spelet att automatiskt återupptas.",
"InputDialogCancelling": "Avbryter",
"InputDialogClose": "Stäng",
"InvalidLdnPassphrase": "Ogiltig lösenfras! Måste vara i formatet \"Ryujinx-<8 hextecken>\""
"LdnPassphrase": "Lösenfras för nätverk:",
"LdnPassphraseInputPublic": "(publik)",
"LdnPassphraseInputTooltip": "Ange en lösenfras i formatet Ryujinx-<8 hextecken>. Du kommer endast kunna se hostade spel med samma lösenfras som du.",
"LdnPassphraseTooltip": "Du kommer endast kunna se hostade spel med samma lösenfras som du.",
"LoadDlcFromFolderTooltip": "Öppna en filutforskare för att välja en eller flera mappar att läsa in alla DLC från",
"LoadTitleUpdatesFromFolderTooltip": "Öppna en filutforskare för att välja en eller flera mappar att läsa in alla titeluppdateringar från",
"LowPowerPptcToggleTooltip": "Läs in PPTC med hjälp av en tredjedel antal kärnor.",
"MenuBarFileLoadDlcFromFolder": "Läs in DLC från mapp",
"MenuBarFileLoadTitleUpdatesFromFolder": "Läs in titeluppdateringar från mapp",
"MenuBarToolsXCITrimmer": "Optimera XCI-filer",
"MultiplayerDisableP2P": "Inaktivera P2P-nätverkshosting (kan öka latens)",
"MultiplayerDisableP2PTooltip": "Inaktivera P2P-nätverkshosting, peers kommer skickas genom masterservern isället för att ansluta direkt till dig.",
"MultiplayerModeLdnMitm": "ldn_mitm",
"MultiplayerModeLdnRyu": "RyuLDN",
"RemoveAutoloadDirTooltip": "Ta bort vald katalog för automatisk inläsning",
"SettingsTabGeneralAutoloadDirectories": "Katalog automatisk inläsning av DLC/uppdateringar",
"SettingsTabGeneralAutoloadNote": "DLC och uppdateringar kan referera till saknade filer som kommer att tas bort automatiskt",
"SettingsTabGeneralShowTitleBar": "Visa titelrad (kräver omstart)",
"SettingsTabSystemDramSize": "DRAM-storlek:",
"SettingsTabSystemDramSize12GiB": "12GiB",
"SettingsTabSystemDramSize4GiB": "4GiB",
"SettingsTabSystemDramSize6GiB": "6GiB",
"SettingsTabSystemDramSize8GiB": "8GiB",
"SettingsTabSystemEnableLowPowerPptc": "Lågströmmad PPTC-cache",
"SettingsTabSystemExpandDramSize": "Expandera DRAM till 8GiB",
"SettingsTabSystemIgnoreApplet": "Ignorera applet",
"StatusBarXCIFileTrimming": "Optimerar XCI-filen '{0}'",
"TitleXCICanSaveLabel": "Spara {0:n0} Mb",
"TitleXCISavingLabel": "Sparade {0:n0} Mb",
"TitleXCIStatusFailedLabel": "(Misslyckades)",
"TitleXCIStatusPartialLabel": "Delvis",
"TitleXCIStatusTrimmableLabel": "Inte optimerad",
"TitleXCIStatusUntrimmableLabel": "Optimerad",
"TrimXCIFileCancelled": "Åtgärden avbröts",
"TrimXCIFileDialogPrimaryText": "Denna funktion kommer först kontrollera ledigt utrymme och sedan optimera XCI-filen för att spara diskutrymme.",
"TrimXCIFileDialogSecondaryText": "Aktuell filstorlek: {0:n} MB\nStorlek för speldata: {1:n} MB\nSparat diskutrymme: {2:n} MB",
"TrimXCIFileDialogTitle": "Kontrollera och optimera XCI-fil",
"TrimXCIFileFailedPrimaryText": "Optimering av XCI-filen misslyckades",
"TrimXCIFileFileIOWriteError": "XCI-filen kunde inte öppnas för skrivning. Kontrollera loggar för ytterligare information",
"TrimXCIFileFileSizeChanged": "XCI-filen har ändrats i storlek efter att den lästes in. Kontrollera att filen inte håller på att skrivas till och försök igen.",
"TrimXCIFileFileUndertermined": "Ingen åtgärd genomfördes",
"TrimXCIFileFreeSpaceCheckFailed": "XCI-filen har data i det lediga utrymmet och det är inte säkert att optimera denna",
"TrimXCIFileInvalidXCIFile": "XCI-filen innehåller ogiltigt data. Kontrollera loggar för ytterligare information",
"TrimXCIFileNoTrimNecessary": "XCI-filen behöver inte optimeras. Kontrollera loggar för ytterligare information",
"TrimXCIFileNoUntrimPossible": "XCI-filen kan inte avoptimeras. Kontrollera loggar för ytterligare information",
"TrimXCIFileReadOnlyFileCannotFix": "XCI-filen är skrivskyddad och kan inte göras skrivbar. Kontrollera loggar för ytterligare information",
"UpdateWindowBundledContentNotice": "Bundlade uppdateringr kan inte tas bort, endast inaktiveras.",
"UpdateWindowUpdateAddedMessage": "{0} nya uppdatering(ar) lades till",
"XCITrimmerActualSavings": "Faktisk besparing",
"XCITrimmerDeselectDisplayed": "Avmarkera visade",
"XCITrimmerPotentialSavings": "Möjlig besparing",
"XCITrimmerSavingsMb": "{0:n0} Mb",
"XCITrimmerSelectDisplayed": "Marker visade",
"XCITrimmerSortName": "Titel",
"XCITrimmerSortSaved": "Utrymmesbesparing",
"XCITrimmerTitleStatusCount": "{0} av {1} titel/titlar markerade",
"XCITrimmerTitleStatusCountWithFilter": "{0} av {1} titel/titlar markerade ({2} visas)",
"XCITrimmerTitleStatusFailed": "Misslyckades",
"XCITrimmerTitleStatusTrimming": "Optimerar {0} titel/titlar...",
"XCITrimmerTitleStatusUntrimming": "Avoptimerar {0} titel/titlar...",
"XCITrimmerWindowTitle": "Optimera XCI-fil"
}