Instead of mapping the raw volume values linearly to the screen, use a mapping where the bar height is proportional to the audible volume, i.e., where the amplitude is the cube of the bar height. Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>