For multichannel mixer controls, add the channel name to each screen control. Also make some other small changes. Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>