diff --git a/editor/plugins/cpu_particles_3d_editor_plugin.cpp b/editor/plugins/cpu_particles_3d_editor_plugin.cpp
index a833c8c356e..f01bc542da7 100644
--- a/editor/plugins/cpu_particles_3d_editor_plugin.cpp
+++ b/editor/plugins/cpu_particles_3d_editor_plugin.cpp
@@ -109,7 +109,7 @@ void CPUParticles3DEditor::_generate_aabb() {
 
 	while (running < time) {
 		uint64_t ticks = OS::get_singleton()->get_ticks_usec();
-		ep.step("Generating...", int(running), true);
+		ep.step(TTR("Generating..."), int(running), true);
 		OS::get_singleton()->delay_usec(1000);
 
 		AABB capture = node->capture_aabb();
diff --git a/editor/plugins/gpu_particles_2d_editor_plugin.cpp b/editor/plugins/gpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
index ba28305cf02..5376dfd9564 100644
--- a/editor/plugins/gpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
+++ b/editor/plugins/gpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
@@ -143,7 +143,7 @@ void GPUParticles2DEditorPlugin::_generate_visibility_rect() {
 	Rect2 rect;
 	while (running < time) {
 		uint64_t ticks = OS::get_singleton()->get_ticks_usec();
-		ep.step("Generating...", int(running), true);
+		ep.step(TTR("Generating..."), int(running), true);
 		OS::get_singleton()->delay_usec(1000);
 
 		Rect2 capture = particles->capture_rect();
diff --git a/editor/plugins/gpu_particles_3d_editor_plugin.cpp b/editor/plugins/gpu_particles_3d_editor_plugin.cpp
index b682ec1de61..b1dd1b2182c 100644
--- a/editor/plugins/gpu_particles_3d_editor_plugin.cpp
+++ b/editor/plugins/gpu_particles_3d_editor_plugin.cpp
@@ -309,7 +309,7 @@ void GPUParticles3DEditor::_generate_aabb() {
 
 	while (running < time) {
 		uint64_t ticks = OS::get_singleton()->get_ticks_usec();
-		ep.step("Generating...", int(running), true);
+		ep.step(TTR("Generating..."), int(running), true);
 		OS::get_singleton()->delay_usec(1000);
 
 		AABB capture = node->capture_aabb();