i18n: Make .pot paths hopefully platform-independent

2016-05-17 20:09:08 +02:00 · 2016-05-17 20:09:08 +02:00 · f33460aa23
commit f33460aa23
parent c195c0df6b
2 changed files with 1411 additions and 1411 deletions
--- a/tools/translations/extract.py
+++ b/tools/translations/extract.py
@ -49,7 +49,7 @@ for fname in matches:
 				pos+=1

 			if (not msg in unique_str):
-				main_po+="\n#:"+fname+":"+str(lc)+"\n"
+				main_po+="\n#: "+os.path.relpath(fname).replace('\\','/')+":"+str(lc)+"\n"
 				main_po+='msgid "'+msg+'"\n'
 				main_po+='msgstr ""\n'
 				unique_str.append(msg)
--- a/tools/translations/tools.pot
+++ b/tools/translations/tools.pot