Moves NavigationPolygon resource class from NavigationRegion2D file to a dedicated file in resource folder.