Now that AppVeyor handles testing Windows builds with MSVC, we can skip the need to test against Travis' old MinGW toolchain and have a faster CI process. Also try building X11 binaries against system OpenSSL, should speed up build.
This improves our compiler coverage in our CI builds.