Only Vulkan is fully implemented for now, so OpenGL isn't available
in the project manager yet.
This also makes the rendering driver checks use lowercase names
everywhere for consistency.
- Rename OpenGL to GLES3 in the source code per community feedback.
- The renderer is still exposed as "OpenGL 3" to the user.
- Hide renderer selection dropdown until OpenGL support is more mature.
- The renderer can still be changed in the Project Settings or using
the `--rendering-driver opengl` command line argument.
- Remove commented out exporter code.
- Remove some OpenGL/DisplayServer-related debugging prints.
Sets `AlignOperands` to `DontAlign`.
`clang-format` developers seem to mostly care about space-based indentation and
every other version of clang-format breaks the bad mismatch of tabs and spaces
that it seems to use for operand alignment. So it's better without, so that it
respects our two-tabs `ContinuationIndentWidth`.
