This tool is originally from mongodb.
- Updated CPPSUFFIXES to use scons suffixes
- objective-c files will also be loaded into the compilation database where the compiler / tooling is available to compile the files.
Known limitations:
- This will not work with msvc as your compiler.
(cherry picked from commit 5a6f275b74)
