Based on #62896, only implements the BPM support part.
* Implements BPM support in the AudioStreamOGG/MP3 importers.
* Can select BPM/Bar Size and total beats in a song file, as well as edit looping points.
* Looping is now BPM aware
* Added a special importer UI for configuring this.
* Added a special preview showing the audio waveform as well as the playback position in the resource picker.
* Renamed `AudioStream::instance` to `instantiate` for correctness.
* Map is unnecessary and inefficient in almost every case.
* Replaced by the new HashMap.
* Renamed Map to RBMap and Set to RBSet for cases that still make sense
(order matters) but use is discouraged.
There were very few cases where replacing by HashMap was undesired because
keeping the key order was intended.
I tried to keep those (as RBMap) as much as possible, but might have missed
some. Review appreciated!
-Allows displaying custom options for specific file format variants
-Added support for scene format import to retrieve custom options
This PR is necessary for #54886 to be implemented properly.