Fixes the following GCC 5 warnings:
```
core/io/zip_io.h:128:26: warning: 'zlib_filefunc_def zipio_create_io_from_file(FileAccess**)' defined but not used [-Wunused-function]
core/script_debugger_remote.cpp:110:17: warning: 'ObjectID safe_get_instance_id(const Variant&)' defined but not used [-Wunused-function]
drivers/unix/socket_helpers.h:103:12: warning: 'int _socket_create(IP::Type&, int, int)' defined but not used [-Wunused-function]
drivers/unix/socket_helpers.h:45:15: warning: 'size_t _set_sockaddr(sockaddr_storage*, const IP_Address&, int, IP::Type)' defined but not used [-Wunused-function]
drivers/unix/socket_helpers.h:76:15: warning: 'size_t _set_listen_sockaddr(sockaddr_storage*, int, IP::Type, IP_Address)' defined but not used [-Wunused-function]
editor/editor_fonts.cpp:40:24: warning: 'Ref<BitmapFont> make_font(int, int, int, int, const int*, const Ref<Texture>&)' defined but not used [-Wunused-function]
editor/editor_themes.cpp:85:26: warning: 'Ref<StyleBoxFlat> change_border_color(Ref<StyleBoxFlat>, Color)' defined but not used [-Wunused-function]
editor/import/editor_import_collada.cpp:493:13: warning: 'void _generate_normals(const PoolVector<int>&, const PoolVector<Vector3>&, PoolVector<Vector3>&)' defined but not used [-Wunused-function]
editor/import/editor_import_collada.cpp:524:13: warning: 'void _generate_tangents_and_binormals(const PoolVector<int>&, const PoolVector<Vector3>&, const PoolVector<Vector3>&, const PoolVector<Vector3>&, PoolVector<float>&)' defined but not used [-Wunused-function]
editor/pvrtc_compress.cpp:118:13: warning: 'void _compress_etc(Image*)' defined but not used [-Wunused-function]
modules/etc/image_etc.cpp:89:13: warning: 'void _decompress_etc1(Image*)' defined but not used [-Wunused-function]
modules/etc/image_etc.cpp:93:13: warning: 'void _decompress_etc2(Image*)' defined but not used [-Wunused-function]
modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp:46:13: warning: 'bool _is_whitespace(CharType)' defined but not used [-Wunused-function]
scene/2d/cpu_particles_2d.cpp:510:14: warning: 'float rand_from_seed_m1_p1(uint32_t&)' defined but not used [-Wunused-function]
scene/3d/cpu_particles.cpp:474:14: warning: 'float rand_from_seed_m1_p1(uint32_t&)' defined but not used [-Wunused-function]
scene/resources/default_theme/default_theme.cpp:123:20: warning: 'Ref<Shader> make_shader(const char*, const char*, const char*)' defined but not used [-Wunused-function]
scene/resources/default_theme/default_theme.cpp:130:24: warning: 'Ref<BitmapFont> make_font(int, int, int, int, const int*, const Ref<Texture>&)' defined but not used [-Wunused-function]
```
Had to split `core/io/zip_io.h` into header and .cpp file without 'static' keyword.
Not fixed yet (static definition in header used in some files but not all):
```
modules/websocket/lws_helper.h:111:13: warning: 'void _lws_make_protocols(void*, int (*)(lws*, lws_callback_reasons, void*, void*, size_t), PoolVector<String>, _LWSRef**)' defined but not used [-Wunused-function]
```
Also fixed a couple other warnings missed in previous commits.
It's shared by both 2D and 3D particles (+ CPU ones), so it makes sense
to have as a common resource. It also allowed to disable compilation of
Particles (3D) when using 'disable_3d'.
Also cleaned up includes in SpatialEditorGizmos and some other places,
as well as dropped dead code in material_editor_plugin.cpp.
