Adds a filter to the audio bus.
Allows frequencies other than the [member cutoff_hz] to pass.
https://docs.godotengine.org/en/latest/tutorials/audio/audio_buses.html
Threshold frequency for the filter, in Hz.
Gain amount of the frequencies after the filter.
Amount of boost in the frequency range near the cutoff frequency.