expose ``GeometryInstance.get_aabb();`` to gdscript expose ``VisualInstance.get_transformed_aabb();`` to gdscript and debug ``ImmediateGeometry::add_vertex()``; (cherry picked from commit c1e2358914)
c1e2358914