Fixes NavigationServer 'Invalid ID' error of the TileMap.
The issue was not caused directly by the TileMap but with the late call to get_world_2d()->get_navigation_map() while everything is shut down abruptly e.g. game window closed or Editor "Reload Saved Scene" function.